Die Untertitel einiger Videos des digitalen Produkts können nicht in Form einer eigenen Tonspur ausgegeben werden.  Beispiele:  Menschen, die den Originalton eines Videos nicht verstehen, benötigen eine für ihre Bedürfnisse passende Untertitelung. Diese Untertitel sollen auch für sehbeeinträchtigte Menschen als akustische Ausgabe zugänglich sein.

Die separate Tonspur, welche die Untertitel von Videos des digitalen Produkts ausgibt, weicht inhaltlich von den angezeigten Untertiteln ab.  Beispiele:  Menschen, die den Originalton eines Videos nicht verstehen, benötigen eine für ihre Bedürfnisse passende Untertitelung. Diese Untertitel sollen auch für sehbeeinträchtigte Menschen als akustische Ausgabe zugänglich sein.