Die Bedienelemente des Video-Players zum Zuschalten von Untertiteln bzw. einer Audiodeskription befinden sich nicht auf gleicher Menü-Ebene wie die Bedienelemente zur Wiedergabesteuerung. Nutzende, die auf Untertitel bzw. Audiodeskription angewiesen sind, sollen die Bedienelemente hierfür möglichst leicht finden und bedienen können.