Das digitale Produkt enthält ein Autorenwerkzeug, das Funktionen zur Umstrukturierung oder Neucodierung bietet. Die im Autorenwerkzeug festgelegten semantischen Informationen für die Barrierefreiheit werden im Zieldokument nicht vollumfänglich übernommen.

Beispiele:

• [Fundort]; [Betroffenes Element]; [Fehlerbeschreibung]

Wenn Autorenwerkzeuge semantische Strukturierungen erlauben, sollen diese auch bei Umstrukturierung und Neucodierung des Ausgangsdokumentes vorhanden bleiben. Es kann sich hier zum Beispiel um Überschriften, Absätze, Listen, Tabellen, Hervorhebungen und Alternativtexte handeln. Nutzende, die auf assistive Technologien wie zum Beispiel Screenreader angewiesen sind, benötigen die korrekte Semantik, um gezielt navigieren zu können, und um den Aufbau besser zu verstehen.